接下来几周我们的工作人员会到各班（中文课和活动课）拍摄每班学生和老师一起的集体照，整理成学校的Yearbook年鉴相册，由家长自行选择，购买学校年鉴相册留念，或者不买。主要负责人：@Hunter Hu 和@叶生荣-新闻部 
班级拍照日期安排如下：

• 4/13 一楼教室
• 4/27 二楼教室
• 5/4 三楼教室

因课堂考试等原因不方便拍照的情况，可以由老师提出调换日期并通知家长。
如果家长不愿意孩子参加集体照拍摄，请务必提前发邮件通知学校负责人叶老师 shengrong.ye@carycs.org，请注明学生姓名和班级。
有关学校年鉴相册购买信息，我们到5月中旬公布。

In the next few weeks, our staff will go to classrooms (Chinese class and activity class) to take a group photo of each class and teacher, and organize it into the school's Yearbook photo album. Parents can choose to buy the school yearbook album. Staff coordinators: @Hunter Hu and @叶生荣-News Department.
The class photo dates are:

• April 13: first floor classrooms
• April 27: second floor classrooms
• May 4th: third floor classrooms

In the case of inconvenient photographing due to reasons such as classroom exams, the teacher may propose an alternative date and notify the parents.
If parents do not want their children to participate in group photo shoots, please be sure to email in advance to Mr. Ye shengrong.ye@carycs.org, including the student's name and class.
Information about the school yearbook photo album purchase will be announced in mid-May.